Sur nous

Au cours de plus de 25 ans d'expériences pratiques, Vice-Versa-Communication a évolué et se présente aujourd'hui comme:

un prestataire de services de langues et spécialiste en matière de la communication interculturelle.
Notre réseau de compétences réunit des équipes efficaces composées d'un nombre consolidé de traducteurs/interprètes spécialisés, des médiateurs et communicateurs, 
des spécialistes et philologues, de langue allemande et étrangère. 

 Grâce à la mise en réseau de nos partenaires d'équipe, basée sur le contact personnel et une coopération éprouvée de longue date, nous sommes en mesure de proposer des services de très haute qualité. 
Contractants de longues années de la Commission Européenne, nous répondons des normes de qualité des plus élevées.
Pour nous, la formation continue est garante de la qualité durable de nos services.

.


Direction et responsabilité:

Petra Manz
Petra Manz

Interprète et traductrice pour le français
diplômée d'Etat, publique et assermentée.
Langues de travail: allemand, français, anglais, espagnol
Spécialités: technique, économie, droit
Membre de la Fédération allemande des interprètes et traducteurs (BDÜ)
romaniste et germaniste (M.A.)

Médiatrice
Membre de la Fédération allemande des Médiateurs "Bundesverband Mediation e.V"., 
Membre de l'Association des Médiateurs de la région Augsburg-Souabe "MediationAugsburgSchwaben e.V".